Vergewaltigung der deutschen Sprache
Was gibt es momentan nicht alles für Seiten, die über den Zerfall der deutschen Sprache zum Ausdruck bringen? Zuletzt bin ich auf deppenleerzeichen gestoßen. Dort geht es um die zunehmenden Trennung von Substantiven ohne Bindestrich. Eingeführt wurden diese der Seite nach, von Marketing Experten, welche einen Spruch aus Amerika falsch übersetzten. Anstelle das Produkt von anderen Produkten abzusetzen, setzten sie einfach den Produktnamen vom restlichen Teil des Wortkonstruktes ab. So entstehen interessante Sachen wie: Opel Partner ( Opel Astra und Opel Vectra kenne ich, aber den Partner muss mir noch jemand zeigen... ), Voll Milch, Western Klassiker oder es werden Mädchen für 3,99 zum Verkauf angeboten, während Jungs ausdrücklich vor dem Schild ausrutschen sollen!
Frank